‘Moe van liefdevolle woorden’
Hafiz is hier uiterst serieus en uiterst licht!
‘Liefde wil ons krachtig toetakelen,
al het geklets over wat goed is doen verstommen.
Als je de moed had Liefde toestemming te geven,
zij zou je door de kamer sleuren
aan je haar, op sommige nachten,
elk speeltje van de wereld uit je handen trekkend
wat je niet doet dansen.
Liefde wordt soms moe van liefdevolle woorden
en wil al je waarheid aan flarden scheuren
waarin je vecht met anderen lieve, en met jezelf
De wereld huilt op teveel mooie dagen.
God wil ons toetakelen,
en ons opsluiten in een klein kamertje samen met Hem
en zijn kaakslag oefenen.
God wil ons soms een grote dienst bewijzen
Hij houdt ons op de kop en schudt alle nonsens eruit.
Maar als we horen dat ze in zo’n ‘speels dronken bui’ is,
Knijpen de meesten die ik ken er stilletjes tussen uit.’
Hafiz